Prodavci su vrteli glavom kao da tražim nešto èudno, komad Marsa.
Os lojistas meneavam suas cabeças como se lhes pedisse algo absurdo:...um pedaço de Marte.
Prodavci su rekli, nismo mi izmislili.
Foi o que nos mandaram fazer, Sra. Não é nossa escolha.
A prodavci su ništa drugo do lopovi, koji pokušavaju da isisaju od ljudi teško steèeni novac.
E um vendedor não passa de um ladrão que tenta enganar as pessoas, tirando o dinheiro ganho com suor
Dobri, vredni novinski prodavci su pod tiranijom i zastrašivanjem.
Comerciantes estão sendo ameaçados e intimidados.
Dobri prodavci su ostali bez posla, a svi tragovi vode ovde.
Lojas de guloseimas estão falindo há meses e a trilha acaba aqui.
A pre nego ste ih prodali, vaši prodavci su ih ovako opisali izmeðu sebe:
Antes de vender, isto é o que sua equipe de vendas comentava:
Znaš, i sami prodavci su prilièno kul..
Os comerciantes também são muito legais.
Bilo je više sliènih pljaèki u ovom kraju a lokalni prodavci su u stanju pripravnosti.
Tem havido muitos assaltos nessa vizinhança como você deve imaginar.
Prodavci su sve vreme cirkulisali, mogla je da ga ubaci u kamionet i sad je van grada.
Vendedores entraram e sairam a manhã toda. poderia esconder o corpo num caminhão que agora está saindo da cidade.
Telefonistkinje i prodavci su proveli skupa nekoliko sati, što im se nikada nije desilo prethodnih meseci u jednoj atmosferi apsurdne veselosti koja je možda skrivala gorku spoznaju da su svi ostali bez posla.
As telefonistas e os vendedores passaram várias horas juntos, como nunca havia acontecido em todos aqueles meses, em um clima de absurda alegria, que talvez tentava esconder a amarga ciência de estarem todos desempregados.
Prodavci su upozoreni, ali kupci su poèeli shvatati da ne mogu izaæi.
Os empregados do shopping estão em alerta, mas os clientes começaram a perceber que não podem sair.
blauneru i razgovoru koji smo vodili prodavci su kao ribari, jelda?
Os vendedores são como os pescadores.
A prodavci su otišli na neko drugo mesto da ga prodaju.
E que o dono da arma a levou para outro local.
Prodali ste 600 miliona dolara u "Timerwolf obveznicama" A pre nego ste ih prodali, vaši prodavci su ih ovako opisali izmeðu sebe:
MAS EM ABRIL DE 2010 ELES FORAM FORÇADOS A DEPOR NO CONGRESSO 600 milhões de dólares de títulos da Timberwolf, foi o que você vendeu, antes da venda isso é o que sua equipe de vendas estava dizendo uns para os outros...
Kratkoroèni prodavci su nas preplavili. Veæ smo pali 10%.
Os vendedores a descoberto vieram com tudo, já caímos 10%.
Od beskrajnih ponavljanja brojni prodavci su poludeli.
A repetição sem fim levou muitos balconistas à loucura.
A OSTALI PRODAVCI SU RASPRODALI ROBU.
E qualquer outro lote está vendido. Olhe ao redor.
Njihovi prodavci su neljubazni, ne umeju da razlikuju hladni Amerikano od hladne kafe, oslanjaju se na mušterije za pospremanje.
E, bem, as suas vendas pessoas são rudes, eles não sabem a diferença entre um gelado Americano e um café gelado, eles contam com um negocio próprio para limpar tudo.
Cene teže padu, kvalitet proizvoda teži porastu, a prodavci su pažljivi, ljubazni, usredsređeni na potrošača, nude svakojake posebne uslove, jednokratne ponude, kupi-jedno-dobiješ-dva akcije, besplatnu dostavu da biste ostali zadovoljni.
Preços caem, qualidade dos produtos tende a aumentar, e os vendedores são atenciosos, são educados, são centrados no consumidor, oferecendo a você acordos especiais, compre-um-leve-dois, frete grátis, para te fazer feliz.
Prodavci su na neki način prigušili ovaj zahtev.
Os varejistas praticamente anularam essa noção.
A prodavci su odlučili da bi to bilo preskupo.
E os varejistas decidiram que seria muito caro.
0.64764404296875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os lojistas meneavam suas cabeças como se lhes pedisse algo absurdo:...um pedaço de Marte. 